چیف سی ایٹل سقامش اور دوامش امریکی انڈین قبائل کے سردار تھے۔ ان کا انتقال ۱۸۶۶ء میں ہوا۔ انہوں نے سفید فام آبادکاروں کے ساتھ امن و آشتی اور معاونت کے لیے شہرت پائی۔ امریکی شہر سی ایٹل کا نام انہی کے نام پر ہے۔ زیرِنظر ترجمہ ان کے اس مشہورِ زمانہ خطاب کو اردو کے قالب میں… آگے پڑھیے افتادگانِ خاکِ احمریں کی ایک  پژمردہ یاداشت

میں اپنا سوال کچھ یوں وضع کرنے کی کوشش کرتا ہوں  کہ عدم تحفظ، ردعمل،  تعصب و نفرت، غیر  سے متقابل تعریف پاتی شناخت اور ایک حقیقی منہج علم کے مقابلے میں ایک تصوراتی منہج پر اصرار کچھ شش جہاتی مسائل ہیں لیکن  اگر انہیں کسی ایک جہت میں محدود کرنے کی کوشش کی جائے… آگے پڑھیے معنی کی تلاش، حیی ابن یقظان اور رابنسن کروزو